There is nothing to ‘suppose’ in a direct statement like this: ‘I’m sure you will stipulate that you can wait until female officers come on shift.’
You’re the one making the ridiculous supposition that the author thinks all men are creeps because she wrote an article about an encounter with a creepy guy.
What’s the actual point you’re trying to make here? That women shouldn’t complain about behavior they find creepy from men because the majority of police officers are male?